中文摘要：《親和力》是德國著名作家約翰·沃爾夫岡·馮·歌德的代表作之一，他的大多數作品如《少年維特之煩惱》、《塔索》以及《親和力》等都是他自身某次愛情的反映。其中，《親和力》更是被他本人稱作“是我最好的作品”。1五十八歲的歌德愛上了十八歲的美麗少女米娜，但是理性的堤壩阻止了激情的波濤的沖擊，他以一種斷念的人生哲學遏止了本性力量的進逼。他將這熾熱的激情及斷念傾注在這部《親和力》中，以求的內心的平靜和自由。作品一經問世便引起廣泛的爭議，其中所蘊含的愛情觀及婚姻觀對于現代社會仍然具有現實意義。作品中所傳達出的斷念思想對于現代人愛情的專一性以及婚姻的持久度具有積極作用，值得深入研究。因此本論文的研究重點在于《親和力》中四位主人公各自所反映出的愛情觀。 

首先分析了四位主人公在“親和力”作用下愛的重組現象，主要表現為愛德華與奧蒂莉的激情迸發及夏洛蒂與上尉的相互吸引，傳達出愛情的不可抗性。繼而詳細分析當愛情與道德、本性與婚姻發生沖突時四位主人公的取舍，主要分為愛德華“無條件的去愛”，奧蒂莉悔恨致死，上尉日久生情，夏洛蒂愛而節制，并由此透析四人各自的愛情觀。最后，進行全文總結，并得出結論：與歌德的大部分作品一樣，他用《親和力》來寄托對于少女米娜的激情及其斷念，以求得內心的平靜和自由。歌德通過對 “親和力”作用下愛情重組失敗的悲劇刻畫，揭示了愛情產生的不可抗性，同時也表現婚姻制度與社會道德之間的復雜，表達了斷念對于人生具有的重要意義，對當代情侶及夫妻相處也具有一定的啟示。 

關鍵詞：親和力；愛情觀；婚姻與傳統道德 

Inhaltsverzeichnis

ABSTRAKT

中文摘要

1.Einleitung-1

2.Inhaltsvorstellung-2

3.Analyse der Einstellung zur Liebe von vier Protagonisten-3

3.1.Bedingungslose Liebe von Eduard-3

3.2.Reuevolle Liebe von Ottilie-6

3.3.Beherrschte Liebe von Hauptmann-9

3.4.Vernünftige Liebe von Charlotte-11

4.Fazit-13

5.Literaturverzeichnis-15