中文摘要：《陰謀與愛情》是德國十八世紀杰出戲劇家弗里德里希·席勒的著名劇作，而席勒撰寫《陰謀與愛情》的時候是他狂飆突進思想最明顯的時候，當時的德國正處于最黑暗最動蕩的時代，在歐洲資本主義快速發展的同時，德國在政治經濟上的落后激起了更尖銳的社會矛盾。本戲劇在此社會背景上講述了平民琴師女兒露易絲和宰相之子斐南迪的愛情故事。在當時這段純潔愛情的背后是等級森嚴的黑暗社會和權勢們勾心斗角的宮廷陰謀，盡管兩人反抗，但這段愛情也終淪為悲劇。

本文從露易絲和米爾福特夫人兩人的人物命運、人物性格、愛情觀和社會階級矛盾的角度對情感濃郁強烈的露易絲和米爾福特夫人進行深入對比分析，分析并探討兩人的異同點，同時借助社會背景和作品的主題思想分析，深入理解人物形象。進而更深入理解當時德國的市民思想和反抗意識的覺醒、封建主義制度的腐朽以及社會階級矛盾的尖銳。最后進行全文總結，并得出結論：雖然兩個女性角色在各方面有同有異，但在這樣一個封建的黑暗社會里，覺醒者的軟弱性和統治者的殘酷無情注定了她們的命運，也注定了她們對真正愛情和自由的追求是枉然的。席勒通過兩個女性角色批判了黑暗的封建社會，揭示了尖銳的社會矛盾，也歌頌了人們覺醒的自由思想。

關鍵詞：露易絲；米爾福特；人物對比

Inhaltsverzeichnis

ABSTRAKT

中文摘要

1Einleitung-1

2Über den Autor-2

3Der soziale Hintergrund-3

4Inhaltsangabe-3

5Vergleichende Analyse über die Figuren von Luise und Lady Milford-5

5.1Unter dem Blickwinkel des Schicksals-5

5.2Unter dem Blickwinkel der Persönlichkeit-8

5.3Unter dem Blickwinkel der Liebeskonzepte-11

5.4Unter dem Blickwinkel der hierarchischen Widersprüche-14

6Schlusswort-17

7Literaturverzeichnis-19